Korean sentence 2 Page > World Community

Sentence

1. We use Google Translate. 

2. Please study Korean sentences at the same time as English.

Photo English
  • $1,000 is a mere trifle to her.
    천 달러는 그녀에게 하찮은 것에 지나지 않는다. 150 2023.10.03
  • We're negotiating with Michel Electronics.
    우리는 Michel Electronics와 협상 중입니다. 144 2023.10.04
  • Beauty is in the eye of the beholder.
    미'라는 것은 보는 사람의 눈 속에 있다 → 제 눈에 안경 138 2023.10.14
  • Let sleeping dog lie.
    자는 개는 그냥 누워있도록 해라 → 긁어 부스럼 만들지 마라 137 2023.10.14
  • Thick-skinned.
    두꺼운 피부를 가진 → 철면피 130 2023.10.14
  • Thrown away like an old shoe
    헌 신발처럼 버려진→헌 신짝 버리듯이 한다 → 이용가치가 없으면 미련 없이 냉정하게 버리는 것을 비유 126 2023.10.14
  • Speak of the devil
    악마 얘기하면 악마가 온다 → 호랑이도 제 말하면 온다 118 2023.10.14
  • A good medicine tastes bitter.
    좋은 양은 쓴맛이 난다. → 양약은 입에 쓰다. 118 2023.10.14
  • The university of London is setting up in Malaysia.
    말레이시아에서 런던대학교 분교를 설립중이다. 118 2023.10.04
  • Don't stick your neck out.
    공연히 위험한 짓 하지마/ 위험한 짓은 하지 말아라. 117 2023.10.03
  • The grass is greener on the other side of the fence.
    담 너머 잔디가 더 푸르다 → 남이 떡이 더 커 보인다: 항상 남이 것이 더 좋아 보인다 114 2023.10.14
  • I want to be straight up about everything.
    모든 것에 확실하게 하고 싶어요. 112 2023.10.04
  • %1 has already been used. Enter a unique template name.
    %1은(는) 이미 사용 중입니다. 고유한 템플릿 이름을 입력하십시오. 112 2023.10.03
  • The mouse that has but one hole is quickly taken
    구멍 하나만 갖고 있는 쥐는 빨리 잡힌다 → 한가지에 모든 걸 걸지 마라 110 2023.10.14
  • A man is known by the company he keeps.
    사람은 그가 사귀는 친구에 의해 알려진다. → 친구를 보면 그 사람을 알 수 있다. 유유상종: 類類相從 110 2023.10.14
  • (on the phone) Hello. Is this James?
    (전화로) 여보세요. 제임스니? 110 2023.10.03
  • One picture is worth a thousand words.
    그림 한 장이 천 마디 말의 가치가 있다 → 백문이 불여일견이다 108 2023.10.14
  • A journey of a thousand miles begins with a single step.
    천 마일의 여행도 단 하나의 걸음에서 시작된다.→천리 길도 한 걸음부터 108 2023.10.14
  • Women wear stockings made of nylon.
    여자들은 나일론 스타킹을 신는다. 108 2023.10.04
  • Walls have ears.
    벽이 귀를 갖고 있다 → 낯 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가 듣는다: 말조심해라 107 2023.10.14
  • Straight up?
    정말이냐? 확실해? 106 2023.10.04
  • Zukerman is truly a natural virtuoso, on both the violin and viola.
    주커만은 바이올린과 비올라계의 순수 거장이다. 105 2023.10.04
  • You're happy that she's out of your hair.
    성가신 그녀가 사라졌으니 좋겠다. 105 2023.10.04
  • I'll eat my hat.
    (내 모자를 먹겠다 → 어떤 일을 도저히 일어날 수 없다, 만약 그 일이 일어난다면 내 모자라도 먹겠다: 내 손에 장을 지진다 104 2023.10.14
  • All work and no play makes Jack a dull boy
    일만 하고 놀지 않은 것은 Jack를 바보로 만든다: 적당한 휴식과 오락이 있어야 일에 능률이 오르고 공부도 더 잘 할 수 있다 104 2023.10.14
  • (By the) Deep four (/six/eight)!
    (눈금을 넘어서) 넷 (/여섯/여덟)! 104 2023.10.03
  • (Asking with courage) Are you not used to getting along with strangers?
    (용기내어 질문) 원래 좀 낯가림이 심한 편이에요? 104 2023.10.03
  • Worry wart.
    사마귀를 걱정한다 → 아주 걱정이 많거나(소심한) 사람 102 2023.10.14
  • To have the upper hand.
    우세함을 갖다 → 배부른 흥정 102 2023.10.14
  • Sweet talk.
    달콤한 말 → 감언이설: 남을 살 살 꼬시는 듣기 좋은 말 102 2023.10.14

New Post


New Comments


Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory KakaoTalk NaverBand