구글이 가진 데이터는 어떤 데이터보다 많이 축적이 되어 있고

이것이 선순환을 일으키는 것이 계속 데이터가 축적되면서 빅데이터를 만들어 갑니다

빅데이터는 인공지능을 개발하는 핵심입니다.

블랙스완에서도 구글을 사용해서 번역을 해보지만 영어에서 다른 언어로의 번역은

거의 80% 이상 정확한 것 같습니다.

남은 20%가 번역시장인 것 이고 아직은 구글 로봇이 대체하는데 까지 시간이 걸릴 것 같습니다.

그런데 한국어를 영어를 거치지 읺고 바로 베트남어로 번역을 하면 이 정확도가 60% 정도로떨어지는 것 같습니다.

마란번역은 여기에 착안을 해서 모든 번역을 1차로 영문으로 번역을 시키고 그 번역문을

블랙스완 로봇이 구글 로봇에 보내서 (물론 이 과정은 구글에 돈을 내야합니다 ) 번역을 가져오고

이것을 다시 베트남어로 번역을 하고 최종 영어, 베트남어, 한국어 전문가들이 투입되면

원하는 번역 결과물을 얻어내지 않을까 합니다.

고객사 번역요청(한국어 혹은 베트남어 ) --> 알로사 로봇이 구글로봇에 전송 --> 구글 영어로 번역 --> 영어분을

베트남어로 혹은 한국어로 번역 --> 구글을 통하지 않은 직접 번역과 대조 --> 한국인 최종 검수 

마란번역의 최종 목표는 구글이 이룩하지 못하는 100%를 마란 자체  번역 빅테이터를 쌓아서 100% 번역에 도전하는 것 입니다.

영문으로 직접 보내셔도 환영합니다.

지금바로 신청하세요

https://stockzero.net/blacken/bbs/board.php?bo_table=kr_mr_apply